What is a Refugee?
Es el título de la última publicación de la ilustradora de Quebec Elise Gravel.
Con su delicado estilo visual, Gravel pretende “promover la diversidad, la tolerancia, el respeto y la empatía” muy especialmente entre los jóvenes, los padres y los educadores, a través de una amplia variedad de novelas, cómic y carteles educativos. Y en esta última obra, su objetivo concreto es “introducir el término refugiado entre los jóvenes, para ayudarles a comprender mejor el mundo en el que viven”.
Con lo obtenido por este libro ilustrado, la editorial Random House contribuye al International Rescue Committee haciendo una donación.
La obra explica de forma gráfica, sencilla y directa qué es un refugiado y cuáles han sido los motivos que le han llevado a abandonar su país. El énfasis recae en eliminar las barreras que generan los estereotipos y las ideas infundadas sobre esta población, aportando una delicada manera de afrontar conceptos complejos y evitando caer en la excesiva moralización.
El libro ve la luz en un momento controvertido en el que, además, el término refugiado suele confundirse en el discurso público y mediático con el de migrante. Los primeros huyen de conflictos armados, los segundos eligen trasladarse para encontrar un modo de vida mejor. Merece la pena profundizar en esta cuestión en el artículo de Adrian Edwards (https://twitter.com/AdrianEdwrds ) (2016) ¿’Refugiado’ o ‘Migrante’? ¿Cuál es el término correcto?, publicado en ACNUR
